Przegląd Australijski
Image Map

Strona
główna
Australia
z oddali
Świat Tubylców
Australijskich
Wędrówki
kulinarne
Piórem,
Pędzlem i...
„Panorama”
- miesięcznik
Ostatnia aktualizacja: 29.12.2012

„Kobiety nie dajcie się!”

maj 2007

Dobrze się składa, że akurat w Adelajdzie grany jest amerykański spektakl muzyczny „Menopauza”, a ja miałem przyjemność obejrzeć we Wrocławiu polską wersję tej sztuki napisaną przez Elżbietę Jodłowską.


Zdjęcie zespołu

Wersja ta ma niewiele wspólnego z oryginałem – zawiera polskie realia, polskie szlagiery, polskie problemy i nosi tytuł „Klimakterium… i już”. Oddajmy zresztą głos autorce:

„KLIMAKTERIUM” – słowo wstyd. O tym się nie mówi. Nie wypada. Osiem milionów kobiet w Polsce przeżywa ten trudny czas. Kiedy patrząc w lustro widzisz „swoją matkę”, o wszystkim zapominasz, ogarnia cię smutek i depresja, nagłe uderzenie gorąca i nocne poty, już wiesz, że jesteś jedną z owych 8 milionów… Jesteśmy pierwszym pokoleniem kobiet, które wkraczają w wiek menopauzalny, mając w ręku wszelkie potrzebne informacje pozwalające przeżyć kryzys wieku średniego i menopauzę inaczej niż nasze matki. Niewykorzystanie tego byłoby głupotą. Kobiety nie dajcie się!”

Premiera wyreżyserowana przez Cezarego Domagałę odbyła się w Październiku 2006, w warszawskim teatrze „Rampa”. Dyrektorem artystycznym tego teatru jest Jan Prochyra. Kierownictwo muzyczne i aranżacja spektaklu - Janusz Bogacki a choreografia Tomasza Tworkowskiego.

Rzecz dzieje się na zapleczu lumpeksu „Butix Malina”, gdzie spotykają się cztery dobre koleżanki z młodości, w które wcieliły się z wielkim powodzeniem – Iga Cembrzyńska, Elżbieta Jodłowska, Krystyna Sienkiewicz, Ewa Szykulska i Grażyna Zielińska. Nieprzypadkowo wymieniłem pięć nazwisk, ponieważ panie Cembrzyńska i Zielińska grają swoją postać na zmianę.

Bawiłem się świetnie, znakomita gwiazdorska obsada porwała publiczność, która po zakończeniu spektaklu zgotowała zespołowi długotrwałą owację na stojąco.

Spektakl jest najeżony piosenkami wykonywanymi na melodię znanych przebojów z bardzo dowcipnymi nowymi tekstami.

A oto przyład:

„BÓJ OSTATNI” (na melodię Międzynarodówki) – tekst: Katarzyna Lengren

Wyklęte wstańcie z poniżenia
Otrzepcie z kolan szary kurz
Czas wszystko wkoło pozamieniał
I klimax też nie straszny już.
Przeszłości żale pozamiataj
Młodości drugiej nadszedł czas
Poruszmy starą bryłę świata
Dojrzałość wróci znów do łask.

Bój to jest nasz ostatni
Teraz skończy się trud
Hormonów tyranii
Młodości wieczny głód.

Wolności fala wkoło wzbiera
A nam swoboda naszych ciał
Nie wstydźmy czasem się rozbierać
Radujmy tym co los nam dał.
Kobieto wsi, kobieto z miasta
Do przodu pierś i dzielnie trwaj
Depresji, łkaniom powiedz basta
I swoim córom przykład daj.

Nam honoru nie ujmie
Owulacji absencja
Kult młodości przestanie

Tak nad nami się znęcać.

Bój to jest nasz ostatni
Krwawy skończy się trud
Gdy związek nasz babski
Ogarnie ludzki ród.

W załączeniu zdjęcie zespołu. Od lewej panie: Grażyna Zielińska, Ewa Szykulska, Iga Cembrzyńska, Krystyna Sienkiewicz i Elżbieta Jodłowska. Poniżej reżyser Cezary Domagała, z tyłu choreograf Tomasz Tworkowski.

Więcej wiadomości: www.klimakterium.art.pl


Grzegorz Koterski


Poleć ten artykuł znajomemu | zobacz co słychać na forum
Copyright © Przegląd Australijski 2004-2011